After traveling to 49 countries, I’ve learned exactly which travel tech is worth packing—and which gadgets just take up space.